Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Masnavi-ji ma'navi ("Poéma o skrytom smysle"). Pjatyj daftar (978-5-85803-437-7)


Category: Russian culture. Traditions -> culture history
No image available.
Title:
Masnavi-ji ma'navi ("Poéma o skrytom smysle"). Pjatyj daftar 
Author:
Džalal ad-din Muchammad Rumi 
Publisher:
Peterburgskoe vostokovedenie
Place of publication:
Moskva  (Russian Federation)
Year of publication:
2011 
Number of pages:
448, Hardcover 
Serial:
 
ISBN:
978-5-85803-437-7
EAN:
9785858034377
Price:
EUR 37,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Sufijskaja poéma Masnavi, sozdannaja velikim Masterom, osnovatelem sufijskogo bratstva Maulavija, šajchom Džalal ad-dinom Rumi, po pravu vchodit v cislo šedevrov mirovoj literatury i javljaetsja odnim iz naibolee avtoritetnych kompendiumov musul'manskogo misticizma - sufizma. Edva li v poézii za vse vremja ee suš?estvovanija najdetsja necto podobnoe, cto organicno vkljucalo by v sebja v ogromnom ob'eme citaty iz kakogo-libo svjaš?ennogo teksta tak, kak éto sdelano v Masnavi ee sozdatelem s ispol'zovaniem Korana i proroceskich predanij: ne slucajno poému nazyvajut Koranom na persidskom jazyke. Nastojaš?aja kniga prodolžaet izdanie filologiceskogo perevoda "Masnavi" na russkij jazyk. V svet vychodit pjatyj daftar, ob'emom v 4238 bajtov (obš?ij ob'em "Poémy o skrytom smysle" sostavljaet 25 632 bajta). Perevod teksta vypolnen na osnove Kunijskogo spiska, soprovožden neobchodimymi kommentarijami, snabžen ukazateljami i primecanijami, a takže persidskim tekstom.