Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Portret pticy: Francuzskaja poézija v perevode Mariny Mirimskoj (978-5-91763-030-4)


Category: Russian Literature -> Poetry. dramaturgy
No image available.
Title:
Portret pticy: Francuzskaja poézija v perevode Mariny Mirimskoj 
Author:
 
Publisher:
Vodolej
Place of publication:
Moskva  (Russian Federation)
Year of publication:
2010 
Number of pages:
240, Hardcover 
Serial:
Zvezdy zarubežnoj poézii 
ISBN:
978-5-91763-030-4
EAN:
9785917630304
Price:
EUR 23,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Filolog, poét, perevod?ik Marina Mirimskaja (1938–2009) rabotala redaktorom v izdatel'stvach «Prosveš?enie» i «Chudožestvennaja literatura». Do?' izvestnogo germanista I. Mirimskogo, ona perevodila isklju?itel'no s francuzskogo i v stilistike perevodov ostavalas' vernoj svoemu u?itelju Aleksandu Revi?u. V knigu, sostavlennuju eju v konce 2008 g., vošli stichotvorenija francuzskich poétov s XII po XX v. Narjadu so stichami redko perevodivšichsja avtorov (grafinja de Dia, Marija Francuzskaja, Marselina Debord-Val'mor), ?itatel' vstretit klassi?eskie stranicy francuzskoj poézii v novom pereloženii. V knigu vošli takže nikogda prežde ne pe?atavšiesja stichotvorenija Mariny Mirimskoj.