No image available.
Title:
Tekst i perevod. Voprosy teorii.
Author:
Alekseeva I.
Publisher:
Place of publication:
Moskva
(Russian Federation)
Year of publication:
2009
Number of pages:
184, Hardcover
Serial:
ISBN:
978-5-7133-1318-0
EAN:
9785713313180
Price:
EUR 19,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Monografija posvjašcena novomu i malo razrabotannomu napravleniju v perevodovedenii - translatologii teksta, to est' teorii teksta, orientirovannoj na perevod. Tekst rassmatrivaetsja i kak ob'ekt predstojašcego perevoda, i kak rezul'tat vypolnennogo perevoda. Znacitel'noe mesto otvoditsja razrabotke klassifikacii tipov teksta, orientirovannoj na perevod, i opisaniju otdel'nych tipov. Vyrabotannye teoreticeskie položenija služat osnovoj dlja postroenija éffektivnoj didakticeskoj modeli - optimal'nogo algoritma obucenija ustnych i pis'mennych perevodcikov.