Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Iz plamja i sveta roždennoe slovo…": Izbrannaja poézija. Na rus. Jaz. S parallel'nym per. Na fr. jaz. (978-5-7380-0328-8)


Category: Russian Literature -> Poetry. dramaturgy
Title:
Iz plamja i sveta roždennoe slovo…": Izbrannaja poézija. Na rus. Jaz. S parallel'nym per. Na fr. jaz. 
Author:
M. Ju., Sost. Derenkovskaja, G. G. Lermontov 
Publisher:
Centr knigi Rudomino
Place of publication:
Moskva  (Russian Federation)
Year of publication:
2010 
Number of pages:
416, Hardcover 
Serial:
 
ISBN:
978-5-7380-0328-8
EAN:
9785738003288
Price:
EUR 25,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
"Mots d`aubte et de flamme": Euvres poetiques Osnovu toma sostavili perevody, vypolnennye ucastnikami parižskogo seminara izvestnogo literaturoveda E. Étkinda. V dopolnenie k nim vkljuceny klassiceskie perevody XIX - pervoj poloviny XX vv. (knjazja Élima Mešcerskogo, K. Mendesa, A. Djuperre, A. Greguara), a takže vpervye publikuemye raboty sovremennogo poéta A. Revica. V Priloženii privoditsja neskol'ko stichotvorenij v perevode M. Cvetaevoj. V kacestve predislovija publikuetsja stat'ja E. Étkinda i ee perevod na russkij jazyk, v kotoroj raskryvaetsja istorija bytovanija lermontovskoj poézii na francuzskom jazyke, vo francuzskoj literature i kul'ture