Achtung!!!

Idišskaja civilizacija isčezla s zemli, gde ona rodilas, ee istinnaja istorija byla počti zabyta. No ona ostavila neizgladimyj sled, i ne tolko v Vostočnoj Evrope. Nezadolgo do ee konca massovaja émigracija evreev v SŠA v konce XIX — načale ChCh veka perenesla evrejskie religioznye predstavlenija, cennosti i tradicii na druguju storonu Atlantiki, gde predstaviteli idišskoj civilizacii čerez kinematograf, muzyku, literaturu i izobrazitelnoe iskusstvo, ne govorja uže o torgovle i promyšlennosti, vnesli svoj vklad v to, čto my nazyvaem amerikanskim obrazom žizni, i, takim obrazom, v našu épochu globalizacii, v obraz žizni vsego mira. V 2006 godu kniga «Idišskaja civilizacija...» byla objavlena knigoj goda v gazete «Sandi telegraf» i predstavlena v šort-liste kandidatov na literaturnuju premiju «Jewish Quarterly Wingate Award».