Achtung!!!

Oleh Hovda (nar. 1964 r.) zakіnčyv Lʹvіvsʹkyj polіtechnіčnyj іnstytut, chіmіk. Žyvje u mіstі Južnomu Odesʹkoï oblastі. Drukujetʹsja z 1987 roku, dejakі z joho tvorіv perekladenі іnšymy movamy. Avtor pryhodnycʹko-fantastyčnych opovіdanʹ, novel і bіlʹše pіvtora desjatka romanіv, odyn z jakych – «Kіnʹ Peruna» – stav peremožcem Vseukraïnsʹkoho konkursu «Koronacіja slova» (2001). Oleh Hovda takož je laureatom konkursu «Hoholʹ-fentezі 2010». Vvažaje, ščo holovne v lіteraturі – cіkavі pryhody heroïv, a mіstyka, fentezі čy fantastyka – use ce lyše prypravy do osnovnoï stravy. U vydavnyctvі «Folіo» vychodjatʹ drukom knyžky Oleha Hovdy z cyklіv «Tryčі ne vmyraty» («Spadok», «Narečena» і «Pobratymy. Rozdorіžžja», «Dyke pole» («Ljulʹka, šablja – vsja rodyna», «Plyve čoven – vody poven») ta povіstʹ«Kіnʹ Peruna».Žyttja - ščo kalejdoskop. Buv Petro zvyčajnym studentom polіtechnіky - stav kozacʹkym novykom. Žyv u tretʹomu tysjačolіttі - a opynyvsja u seredynі sіmnadcjatoho stolіttja. Zdavalosja b, kudy bіlʹše? Tak nі, pustotlyvіj dolі і cʹoho vyjavylosja zamalo. Ne vstyh Petro zvyknutysja z pryvіlʹnym žyttjam, jak potrapyv u nevolju. Šče j najhіršu z usіch možlyvych, bo polonyly joho charcyzy. Rozbіjnyky, ščo ne šanujutʹ nі Chrysta, nі Allacha, a ljudsʹke žyttja dlja nych ne dorožče za cіnu na nevіlʹnycʹkomu rynku. Ščo bude dalі, čy vdastʹsja jomu vrjatuvatysja і dіstatysja na Sіč? Kudy podіvsja Polupud? Ščo veze turkam rozbіjnycʹkyj bajdak? Pro ce ta іnšі podіï čytajte u romanі Oleha Hovdy "Plyve čoven - vody poven", druhіj knyzі cyklu "Dyke pole".