Achtung!!!

Dannaja kniga byla napisana odnim iz nemnogich ucelevšich krymčakov – Aleksandrom Tkačenko. Buduči nerazryvno svjazannym so svoimi istokami, izvestnyj russkij poėt i prozaik podelilsja istoriej byta, kultury i podčas očen zabavnymi obyčajami unikalnogo naroda. Aleksandru Tkačenko, kotoryj sam priznavalsja, čto pisal «na osnovanii ėlementov ostatočnoj pamjati», udalos zapečatlet to, čto edva ne kanulo v letu. Malo kto znaet, čto nynešnij gorod Belogorsk do 1944 goda imel nazvanie «Karusabazar» i byl glavnym centrom krymčakov – korennych žitelej Kryma, ispovedovavšich iudaizm. V 1941 godu fašisty, otoždestvljavšie krymčakov s evrejami, rasstreljali porjadka 12 tysjač čelovek. Ot živšej vekami nacii ostalos menše sotni. So stranic ėtoj knigi na Vas budut smotret vnezapno oživšie ljudi, poražaja svoim obrazom myslej i vyzyvaja to smech, to dosadu, to gordost. Napolnennye jumorom i krasotoj, sobrannye zdes novelly i rasskazy probuždajut neobjasnimoe čuvstvo sopričastnosti s nevozvratimym, napolnjaja nas ljubovju k svoim kornjam, k svoej rodine, k svoej žizni