Achtung!!!

Intensivnye, chotja i kratkovremennye zanjatija Pasternaka muzykoj i zatem filosofiej, predšestvovavšie ego vchoždeniju v literaturu, rassmatrivajutsja v knige kak opredeljajuščie koordinaty duchovnogo mira poėta, na peresečenii kotorych vozniklo ego tvorčestvo. Ego tretim, stol že universalno važnym izmereniem priznaetsja priveržennost Pasternaka k «bytu», to est k neposredstvenno dannoj, neoposredovannoj i neotfiltrovannoj soznaniem dejstvitelnosti. Vossozdanie oblika ėtoj «pervičnoj» dejstvitelnosti stanovitsja dlja Pasternaka kardinalnoj filosofskoj i ėtičeskoj zadačej, dostižimoj liš sredstvami poėzii, i liš na osnovanii glubinnogo transcendentnogo «ritma», voploščenie kotorogo javljaet v sebe muzyka. Podchod k tvorčestvu Pasternaka s točki zrenija ego duchovnych osnovanij pozvoljaet vyjavit složnoe filosofskoe soderžanie v tom, čto na poverchnosti vygljadit prostym ili daže banalnym, a s drugoj storony, obnaružit golovokružitelnuju prostotu neoposredovannogo vpečatlenija v kubističeskoj zatrudnennosti obrazov ego rannej liriki i prozy