Achtung!!!

Vnimaniju čitatelej predlagaetsja monografija prof. M. Frajze “Die Prosa Anton Čechovs” 1997 g., pererabotannaja i dopolnennaja avtorom i redaktorami dlja dannogo russkogo izdanija. V pervoj časti predlagaetsja originalnyj analiz 16 povestej i rasskazov A.P. Čechova, kotorye posledovatelno rassmatrivajutsja na trech urovnjach. Na tematičeskom urovne avtor zaostrjaet vnimanie na probleme deficita realističeskoj motivirovki i razbiraet takie do sich por ne dostatočno issledovannye aspekty čechovskoj prozy, kak seksualnost i religioznaja sostavljajuščaja, s točki zrenija ich funkcii v tekste. Na urovne ispolzovanija chudožestvennych priemov proanalizirovany zvukovye povtory, simvoly, a takže parallelnye konstrukcii, važnye dlja ponimanija čechovskich tekstov. Na urovne smysla vnimanie udeljaetsja prežde vsego probleme poiska smysla kak personažami, tak i čitateljami čechovskich proizvedenij. Vo vtoroj časti avtor oboznačaet put, po kotoromu A.P. Čechov vedet čitatelja k raskrytiju ėkzistencionalnogo smysla: načinaja s osoznanija budničnoj samoočevidnosti smysla, kotoruju demonstriruet realizm, čerez sozdanie illjuzii realnosti, svojstvennoj impressionizmu, i pisatel v konce koncov privodit k roždeniju smysla v obretenii nadeždy, predstavlennomu v simvolizme. Kniga rassčitana na širokuju čitatelskuju auditoriju, adresovana kak idealistam, tak i skeptikam, kak ėstetam, tak i pragmatikam, zainteresuet kak ljubitelej literatury, voschiščajuščichsja tvorčestvom Čechova, tak i professionalnych čechovedov.