Achtung!!!

Vospominanija Tat'jany Pavlovny Kapterevoj-Šambinago, izvestnogo specialista po istorii iskusstva Ispanii, Portugalii i stran Magriba, dejstvitel'nogo clena Akademii chudožestv RF, deljatsja na dve casti, každaja iz kotorych, v polnom sootvetstvii s nazvaniem knigi, povestvuet o žizni doma i o soveršennych posle vojny putešestvijach za granicu. Pervaja cast' knigi posvjašcena staroj moskovskoj intelligencii, odnomu iz ocagov russkoj kul'tury, v toj ili inoj stepeni ucelevšemu v vodovorote grandioznych sobytij épochi, na razlome otecestvennych chudožestvennych tradicij. Vospominanija ochvatyvajut v osnovnom 1930-e gody, «period, v kotorom semejnye i obšcestvennye sobytija v detskoj i junošeskoj pamjati obreli so vremenem konkretnuju vyrazitel'nost'». Vtoraja cast' vospominanij kasaetsja, po slovam avtora, «maloj toliki togo, cto bylo uvideno i perežito» vo vremja poezdok za rubež.