Achtung!!!

Povsednevnaja žizn Soloveckogo archipelaga, ili prosto Ostrova, kak nazyvajut Solovki živuščie na nem, udivitelnym obrazom vbiraet v sebja samye raznye ėpochi v istorii Rossii. A potomu i kniga, predlagaemaja vnimaniju čitatelja, stol že estestvenno soedinjaet v sebe rasskazy o bytovanii samych raznych ljudej: našich sovremennikov i podvižnikov blagočestija XV—XVI stoletij, strelcov voevody Meščerinova, raspravljavšichsja s učastnikami znamenitogo Soloveckogo sidenija vtoroj poloviny XVII veka, i jung Velikoj Otečestvennoj vojny, uznikov Soloveckogo Lagerja Osobogo Naznačenija i čekistov iz okruženija Maksima Gorkogo, posetivšego Solovki v 1929 godu. Na ostrove v Belom more vremja slovno ostanovilos, i, okazavšis zdes, my v polnoj mere možem počuvstvovat ėto, ubeditsja v tom, čto povsednevnost na Solovkach — vovse ne suetnaja obydennost i bytovaja rutina, no nečto bolšee — to, o čem na materike ne zadumyvaešsja. Zdes každyj stanovitsja častju istorii i častju togo prostranstva, kotoroe drevnie saamy nazyvali saivo, čto v perevode označaet «Ostrov mertvych».