Achtung!!!

Dejatelnost Nikolaja Petroviča Poljakova (1843-1905) - unikalnoe javlenie v istorii rossijskogo poreformennogo knigoizdanija. Na ego sredstva byli napečatany tiraži pervych russkich perevodov sočinenij F.Lassalja, G.Marša, L.Blana, I.Šerra, Ė.Gekkelja, T.Gobbsa, I.Bentama, V.Uėvellja, V.Ė.G.Lekki, pervogo toma "Kapitala" K.Marksa, opublikovany trudy V.V.Bervi-Flerovskogo, P.L.Lavrova, A.P.Ščapova, Ju.G.Žukovskogo i dr. Perečen togo, čto smog napečatat N.P.Poljakov, ne tolko raskryvaet ego blestjaščij organizatorskij talant izdatelja, no i pokazyvaet ponimanie im zaprosov Rossii na nužnye ej knigi.N. P. Poljakov specializirovalsja, glavnym obrazom, na izdanii naučnoj literatury, objasnjajuščej zakony razvitija prirody i obščestva s pozicii novych dlja togo vremeni teorij. Pokolenie konca 1850-ch gg., k kotoromu on prinadležal, formirovalos v uslovijach rastuščej graždanskoj aktivnosti, vyzvannoj podgotovkoj pravitelstvom imperatora Aleksandra II preobrazovanij v socialnoj sfere i v upravlenii, v sudoproizvodstve i sisteme prosveščenija. Molodež v svoem podavljajuščem bolšinstve togda vyrazila sebja ignorirovaniem tradicionnych cennostej krepostničeskoj ėpochi. Vysšim idealom predstavljalas svoboda ličnosti, a smyslom žizni - polza obščestvu, ponimaemaja mnogimi kak sodejstvie prosveščeniju populjarizaciej naučnych znanij i teorij socialnogo progressa. Kak «idejnyj» knigoizdatel, N.P.Poljakov beskompromissno i žertvenno sledoval ėtim prosvetitelskim principam.