Achtung!!!

«Odna iz samych krasivych ženščin v Peterburge», – vspominal o pisatelnice i memuaristke Avdote Jakovlevne Panaevoj graf Sologub. «Narjadnaja, ėffektnaja brjunetka», – pisal o nej Pavel Kovalevskij i daže blizorukij Nikolaj Černyševskij otmečal: «...krasavica, kakich ne očen mnogo». Fet posvjaščal ej stichi, Dostoevskij vljubilsja v nee s pervogo vzgljada, Nekrasov vospeval ee v svoem tvorčestve. Odnako ona čuvstvovala raspoloženie daleko ne ko vsem, čto i otrazilos v ee «Vospominanijach». Avdotja Jakovlevna rodilas 12 avgusta 1820 goda v Peterburge v seme akterov Aleksandrinskogo teatra. V 18 let ona vyšla zamuž za stoličnogo literatora Ivana Ivanoviča Panaeva, kotoromu prinadležalo vidnoe mesto v redakcii žurnala «Sovremennik». I chotja Panaev byl čelovekom dobrym i talantlivym, vskore obnaružilos, čto on sovsem ne sozdan dlja semejnoj žizni. I takich podrobnostej v knige velikoe množestvo! Memuary Panaevoj – ėto koncentrirovannoe pogruženie v ėpochu Nikolaja I i Aleksandra II, v žizn obščestva togo vremeni i tech ljudej, kotorye sčitalis, po dolgu svoego truda, ego nravstvennoj sostavljajuščej. Vspominaja starinnye razgovory znamenitych ljudej, ona peredaet ėti razgovory doslovno, budto slyšit ich sejčas. Ėto silno sposobstvuet oživleniju knigi».