Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Nemeckie poslovicy i ich russkie analogi. Russkie poslovicy i ich nemeckie analogi (978-5-9710-3324-0)


Category: dictionaries -> specialist dictionaries
No image available.
Title:
Nemeckie poslovicy i ich russkie analogi. Russkie poslovicy i ich nemeckie analogi 
Author:
Štrajmel V.Š. 
Publisher:
LENAND
Place of publication:
  (Russian Federation)
Year of publication:
2016 
Number of pages:
192, Softcover 
Serial:
 
ISBN:
978-5-9710-3324-0
EAN:
9785971033240
Price:
EUR 25,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Poslovica - ėto kratkoe izrečenie, soderžaščee v sebe obobščennoe suždenie. Poslovica prevraščaetsja v pogovorku, esli ee primenit k otdelnomu slučaju. Nedarom v narode govorjat: "Pogovorka - cvetoček, poslovica - jagodka". Predlagaemaja vnimaniju čitatelja kniga javljaetsja slovarem poslovic i pogovorok, raspoložennych v alfavitnom porjadke, i sostoit iz dvuch častej. Pervaja čast soderžit poslovicy na nemeckom jazyke, každaja iz kotorych imeet analog na russkom ili perevedena doslovno. Vo vtoroj časti dany russkie poslovicy, imejuščie analog na nemeckom jazyke. Poskolku v nemeckom jazyke artikl javljaetsja sostavnoj častju slova, poslovicy raspoloženy s učetom ėtoj osobennosti.