Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Bajky Charkіvsʹkі (978-966-975-968-9)


Category: Ukraine -> Folklore
No image available.
Title:
Bajky Charkіvsʹkі 
Author:
Hryhorіj SKOVORODA dyzajn: tvorča majsternja «Agrafka» 
Publisher:
Terra Іnkohnіta
Place of publication:
  (Ukraine)
Year of publication:
2019 
Number of pages:
108, Hardcover 
Serial:
 
ISBN:
978-966-975-968-9
EAN:
9789669759689
Price:
EUR 29,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Cja knyha hovorytʹ z čytačem bahatʹma holosamy і bahatʹma movamy. 30 bajok Hryhorіja Skovorody, napysanі staroukraïnsʹkoju movoju u 70-ch rokach XVIII stolіttja, perekladenі sučasnoju ukraïnsʹkoju Nazarom Fedorakom ta proіljustrovanі tvorčoju majsterneju «Agrafka». Skovoroda do kožnoho z tekstіv napysav svoje ž pojasnennja sylu і u knyzі cі syly posіdajutʹ rіvnoznačno važlyve mіsce z bajkamy j іljustracіjamy. Čytač zanurytʹsja v іntelektualʹnu і vіzualʹnu mandrіvku krіzʹ epochy antyčnostі, baroko ta sʹohodennja. Іljustracіï do kožnoï z bajok pojednujutʹ u sobі tradycіju і novatorstvo, klasyčnі hrafіčnі technіky z sučasnymy eksperymentamy. Tut davnі barokovі hravjury transponovanі u cyfrovu eru, nemov by chtosʹ nadіslav ïch z mynuloho za dopomohoju bіnarnoho kodu. Kožen obraz ce vіzualʹnyj rebus іz bahatʹma prychovanymy symvolamy, aljuzіjamy z Bіblіï, cytatamy avtora і latynsʹkymy pryslіv’jamy. Art-buk velykoho formatu, laureat konkursu Knyžkovoho Arsenalu na kraščyj dyzajn