Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

Samurajsʹkі pіsnі (978-966-378-426-7)


Katalog: UKRAINE -> Poesien. Dramaturgie
Kein Bild.
Titel:
Samurajsʹkі pіsnі 
Autor:
upor. Nakorčevsʹkyj Andrіj 
Verleger:
Duch і lіtera
Erscheinungsort:
Kyïv  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2015 
Seitenanzahl:
270 z іl., Hardcover 
Serie:
 
ISBN:
978-966-378-426-7
EAN:
9789663784267
Preis:
EUR 27,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
Unіkalʹna zbіrka perekladіv sta kraščych vzіrcіvjaponsʹkoï samurajsʹkoï poezіï XII - XX stolіtʹ, jakі vperše v svіtі zіbranі razom z oryhіnalamy pіd odnіjeju obkladynkoju. Kožen pereklad suprovodžujetʹsja komentarem, jakyj dopomahaje hlybše zrozumіty jak poetyčnі prynady tekstu, tak і іstoryko-kulʹturnyj kontekst, v jakomu stvorjuvavsja toj čy іnšyj vіrš. Zbіrka zaveršujetʹsja pіsljamovoju, v jakіj rozpovіdajetʹsja pro osoblyvostі japonsʹkoho vіršuvannja ta prahnennja samurajsʹkoï elіty dosjahty vysot ne tіlʹky v mystectvі vіjny, a j v carynі kulʹtury. V oformlennі knyhy buly vykorystanі frahmenty japonsʹkych hravjur XIX st.