Achtung!!!

Kniga vpervye predlagaet vnimaniju čitatelja karaimskie istoričeskie chroniki iz Čufut-Kale perioda prisoedinenija Krymskogo poluostrova k Rossijskoj imperii. Ėti teksty, perevedennye avtorom s ivrita, povestvujut kak o sobytijach zavoevanija Kryma russkimi vojskami, tak i o položenii karaimskoj obščiny v ėtu burnuju ėpochu. Oni otražajut mirovozzrenie, cennosti i vzgljad na istoriju chronistov,predstavitelej tradicionnoj karaimskoj kultury dotogo kak ich obščiny podverglis processam modernizacii.Avtor privodit obzor istorii i kultury ėtoj obščiny,kommentarii k chronikam, a takže istoričeskij,kulturologičeskij i literaturno-lingvističeskij analiz chronik.Ėti sočinenija predstavljajut soboj, do sich por ne issledovannyj, osobyj istoriografičeskij žanr – karaimskuju chronografiju, sozdavavšijsja na protjaženii XVI–XIX vv. v Krymu i zanovo otkrytyj avtorom v archivach v naši dni.