Achtung!!!

Vosʹme čyslo ščorіčnyka amerykansʹkych lіteraturnych studіj v Ukraïnі prsvjačeno dramі – najmenš vyvčenomu komponentu lіteratury SŠA, ščo maje vlasnu іstorіju і status u kulʹturі Ameryky. Sʹohodnі drama, nadzvyčajno populjarna і plіdna častyna amerykansʹkoho mystectva, sluhuje šče j kreatyvnym іnhredіjentom takych mіžmedіjnych specyfіčnychvydіv mystectva, jak kіno і telebačennja. Uvahu mіžnarodnoho avtorsʹkoho kolektyvu doslіdnykіv zoseredženo, v osnovnomu, na dramatyčnіj produkcіï rubežu ChCh–ChChІ st., ščo faktyčno nevіdoma vіtčyznjanomu čytaču і hljadaču. Zbіrnyk vmіščuje takož materіaly «kruhloho stolu», prysvjačenoho tvorčostі odnoho z koryfeïv novіtnʹoï lіteratury SŠA, laureatu Pulіtcerіvsʹkoï premіï Kormaku Makkartі, іm’ja jakoho, mabutʹ, znajome ukraïnsʹkym kіnomanam, oskіlʹky fіlʹmy za joho tvoramy zažyly vsesvіtnʹoï slavy, a proza v našіj kraïnі šče ne perekladalasja.