Achtung!!!

V antologii zibrano najkrašci zrazky pers'kogo klasycnogo ta narodnogo gumoru: anekdoty i žarty, prytci, povcal'ni istorii, a takož istorycni ta napivistorycni anekdoty. Ukrains'komu cytacevi vperše proponujut'sja fragmenty takych slavnozvisnych tvoriv, jak «Hulistan» («Trojandovyj sad») Saadi Širazi, «Bagarystan» («Vesnjanyj sad») Abdarrachmana Džami, a takož tvory malovidomych pys'mennykiv, zokrema «Zibrannja istorij ta svitoci perekaziv» persomovnogo pys'mennyka Indii ChIII st. Mochammeda Aufi. Praktycno v povnomu obsjazi podano parodijni traktaty znamenytogo pers'kogo satyryka j gumorysta XIV st. Ubejda Zakani «Traktat na rozvagu sercja» ta «Sto porad»