Achtung!!!

Dnevnik Frensisa Berti (1844–1919), na protjaženii trinadcati let zanimavšego dolžnost posla Velikobritanii vo Francii (1905–1918), byl opublikovan v 1924 g.; russkij perevod uvidel svet v 1927 g. pod nazvaniem „Za kulisami Antanty: dnevnik britanskogo posla v Pariže, 1914–1919“. Dnevnik ochvatyvaet period s ijulja 1914 po ijul 1919 g. I predstavljaet soboj dokumentalnoe svidetelstvo ėpochi, vzgljad iznutri na otnošenija meždu Velikobritaniej i Franciej i šire – vnutri Antanty v celom v period Pervoj mirovoj vojny. Pereizdanie ėtogo cennogo istoričeskogo istočnika pozvolit čitatelju v prjamom smysle zagljanut „za kulisy“ načavšejsja sto let nazad mirovoj vojny.