Achtung!!!

V avtobiografičeskom nabroske «Ponedelnik roz» Boris Chazanov pisal: «Moja žizn byla pererublena triždy. Pervyj raz, kogda načalas vojna, vtoroj raz, kogda menja posadili v tjurmu, i tretij – kogda prišlos ėmigrirovat». B. Chazanov (psevdonim G. M.Fajbusoviča), pisatel i perevodčik, rodilsja v Leningrade, vyros v Moskve. Izučal klassičeskuju filologiju v Moskovskom universitete, byl arestovan po obvineniju v antisovetskoj agitacii, posle lagerja okončil medicinskij institut v Kalinine (Tver), rabotal vračom v derevne i v Moskve. V svjazi s učastiem v samizdate, publikacijami za granicej i t.d. podvergsja presledovanijam, v 1982 g. ėmigriroval v Germaniju. Byl odnim iz osnovatelej i redaktorom obščestvenno-političeskogo i kulturologičeskogo žurnala «Strana i mir» (Mjunchen, 1984–1992). Laureat premii «Literatura v izgnanii» (Gejdelberg) i neskolkich premij Meždunarodnogo PEN-kluba. Avtor romanov, rasskazov, ėsse; publikovalsja v Rossii, v Ukraine i za granicej, v perevodach na zapadnye jazyki. Živët v Mjunchene.