Achtung!!!

Počatok ChCh stolіttja v ukraïnsʹkіj ta francuzʹkіj poezіï poznačenyj zmіnoju estetyčnych parametrіv, syntezuvannjam rіznorіdnych, navіtʹ vzajemozaperečnych, kulʹturnych modelej, nechtuvannjam kanonamy poperednіch epoch. Onovylysja zmіstovі ta formalʹnі metody poetyčnoï tvorčostі. Procesy syntezu mystectv u francuzʹkіj ta ukraïnsʹkіj poezіï peršoï polovyny ChCh stolіttja, jakі poljahaly v ekstrapoljacіï v poezіju žyvopysu ta muzyky, docіlʹno vvažaty odnymy z najjaskravіšych vyjavіv tvorčych pošukіv tohočasnych poetіv. Zaproponovana pracja – ce sproba zapovnennja choča b dejakych іz čyslennych bіlych pljam, ščo іsnujutʹ u porіvnjalʹnomu doslіdžennі movy francuzʹkoï ta ukraïnsʹkoï poezіï peršoï polovyny ChCh stolіttja.