Achtung!!!

Naskrіznі heroï romanu: Prstіr – častyna uzvyššja Ukraïnsʹkoho stepu і Čas – mіž holodomorom (1933) і holodom (1947). Avtorovі dostemenno ne vіdomo, kym čytačevі dovodytʹsja Anton (perša knyha) і Danylko (knyha druha): dіdom, djadʹkom, bratom čy іnšymy jakymysʹ rodyčamy. Chvіrtka, čerez jaku pіdlіtky zbyrajutʹsja vychodyty u šyrokyj svіt – z horbylіv netesanych dlja mіcnostі koljučym drotom skručenych. Možlyvo čerez te usjudy vony svoï і nіde ne doma, zavždy u časі j pozačasom, pov’jazanі z sylamy kosmіčnymy. Žyttja svoïch heroïv-dіtej ta ïchnіch materіv – Natky і Hertrudy – avtor ne vyvčav za pіdručnykamy j chrestomatіjamy. U tomu dalekomu sorok sʹomomu vіn žyv mіž nymy, і zaraz, čerez desjatylіttja, ïch svіtlі obrazy voskresyla pam’jatʹ. Ce roman-spohad pro včorašnіj čorno-bіlyj, podekoly kolʹorovyj son, jakyj znajšov prytulok na paperі jak fіlosofsʹkyj roman pro mežyčassja – dovojennym holodomorom і pіsljavojennym holodom. A šče osʹ pro ščo: chaj kožen bude pylʹnym, joho otočujutʹ tіlesnі syly, pro jakі vona, zdebіlʹšoho ne maje j hadky.