Achtung!!!

Afonskaja jekspedicija Obshhestva ljubitelej drevnej pismennosti 1906 goda - vydajushhijsja nauchnyj projekt, a v oblasti cerkovno-pevcheskogo isskustva - projekt unikalnyj , ne povtorjonnyj v techenie sledujushhego stoletija. Jekspedicija prevoshodno dokumentirovana: massoj oficialnyh bumag,pisem,otchjotov,i podrobnym dnevnikom rukovoditelja, obshirnoj lichnoj perepiskoj i publikacijami v pereodicheskoj pechati. Dokumentirovana jekspedicija tozhe ogromnym po objomu fotomaterialom, sredi kotorogo maluju chast sostavljajut "bytovye" ili "vidovye" fotografii, sdelannye vo vremja poezdki, a osnovnuju chast - kopii s drevnejshih pevcheskih rukopisej ih hranilishh Afonskih monastyrej, a takzhe bibliotek Veny i Sofii. Dolgoe vremja jeta,poslednjaja i samaja vazhnaja , itogovaja, chast jekspedicii schitalis utrachennoj (ili pochti utrachennoj), no nyne kopii najdeny, sobrany iz razlichnyh arhivov i opisany. Takim obrazom, otkryvaetsja vozmozhnost polnogo predstavlenija jetogo nauchnogo projekta. Nastojashhaja tom sostoit iz dvuh knig. Pervaja kniga tekstovaja. V nej publikujutsja: Afonskij dnevnik S.V. Smolenskogo, mnogochislennye pisma, svjazannye s podgotovkoj i provedeniem jekspedicii, a tak-zhe obshirnye prilozhenija, osveshhajushhie itogi jekspedicii i osmyslenie rjada vazhnyh problem (prezhde vsego - proishozhdenija russkogo cerkovnogo penija) v otechestvennoj nauke. Kak illjustrirovannyj material ko vsemu korpusu tekstov dajutsja: fotografii, pomeshhennye Smolenskim v rukopis Afonskogo dnevnika; faksimile otdelnyh stranic iz rukopisi Dnevnika i drugih dokumentov; fotografii upominaemyh v dnevnike lic. Vtoraja kniga toma posvjashhena publikacii snimkov s afonskih rukopisej, sdelannyh s privezjonnyh jekspediciej i nyne otrestavrirovannyh stekljannyh negativov. Poskolku publikacija vsej vyjavlennoj kollekcii afonskih snimkov (1314 ne povtorjajushhihsja po soderzhaniju edenic, v tom chisle otpechatkov na bumage) tehnicheski nevozmozhna, avtory toma, ishodja iz interesa uchenyh, prinjali reshenie publikovat imenno materialy, hranjashhiesja v vide stekljannyh negativov. dlja udobstva raboty k vosproizvedenijam negativov prilagajutsja incipitnye ukazateli po kazhdoj rukopisi i po tipam knig.