Achtung!!!

«Telefonuj menі, hovory zі mnoju» - ce perša ukraïnsʹka prozova knyžka Jaroslava Melʹnyka, vіdomoho u Lytvі ta Francіï ukraïnsʹkoho krytyka. Joho, ljudynu chymernoï dolі, zakordonna krytyka nazyvaje mіstykom і neosymvolіstom, odnym іz najbіlʹš tajemnyčych pysʹmennykіv svoho pokolіnnja. U knyzі prozy cʹoho ukraïnsʹkoho pysʹmennyka, jakyj meškaje v Lytvі, čytač zіtknetʹsja z hіpnotyčnym zsuvom znajomoï nam ščodennoï realʹnostі, zavdjaky jakomu staje možlyvym duchovne zvіlʹnennja j vychіd – čerez katarsys – v іnšu, «paralelʹnu» realʹnіstʹ. «Koly ljudyna znachodytʹsja oblyččjam do velykych tajemnycʹ buttja, koly «bačytʹ Boha» – v ïï svіdomostі vіdbuvajetʹsja zsuv. Ja ce vvažaju šljachom do svobody. Ja ne vіrju v cju realʹnіstʹ, ščo mene otočuje. Koly-nebudʹ ja pro ce skažu bіlʹše», — rozpovіdaje v іnterv’ju «LіtAkcentu» Jaroslav Melʹnyk.