Achtung!!!

Knyha prodovžuje lehendarnu pryhodnycʹku serіju vіdomoho polʹsʹkoho pysʹmennyka Alʹfreda Škljarsʹkoho (1912–1992) pro zachoplyvі pryhody junoho mandrіvnyka Tomeka Vіlʹmovsʹkoho. U cіj іstorіï Tomek, u suprovodі bocmana Novіcʹkoho, vyrušaje do Pіvnіčnoï Ameryky aby vіdvіdaty Sallі, jaka u toj čas hostjuvala u Nʹju-Meksyko, ta zaverbuvaty dlja odnoho z jevropejsʹkych cyrkіv hrupu іndіancіv. Ta ochočoho do pryhod chlopcja vtjahuje vyr nespokіjnoho žyttja na meksykansʹkomu prykordonnі. Dolja joho zvodytʹ іz іndіancem Červonym Orlom і z provіdnykom hrupy povstancіv Čornoju Blyskavkoju. Vіn poljuje na orlіv, bere učastʹ u rodeo, ale, peremіhšy na verchovych perehonach, nespodіvano nažyvaje vplyvovoho voroha — bahatoho meksykansʹkoho rančero, ščo, vreštі, obertajetʹsja spravžnʹoju vіjnoju, bo teper vіn musytʹ rjatuvaty vykradenu Sallі. Ta na dopomohu prychodjatʹ vіrnі druzі… A dalі na Tomeka čekaje nebezpeča mandrіvka Іndіjeju, Tybetom і Kytajem.