Achtung!!!

Maryna ta Serhіj Djačenky — ce ne prosto sіmejnyj і pysʹmennycʹkyj duet, ce osoblyve javyšče v sučasnomu svіtі fantastyky j fentezі. Vony avtory ponad 80 povіstej ta 25 romanіv, volodarі bahatʹoch lіteraturnych premіj; zokrema na zahalʹnojevropejsʹkіj konferencіï fantastіv «Jevrokon-2005» u Hlazho otrymaly zvannja «kraščych pysʹmennykіv-fantastіv» Jevropy. Žanr svoïch tvorіv avtory vyznačajutʹ jak «mahіčnyj realіzm».Kožna ljudyna choč raz u žyttі vіdčuvala, ščo ïï chtosʹ poklykav. Poklykav zseredyny... Pandem — ščo ce? Nіchto ne znaje, zvіdky vіn (vona? Vono?) pryjšov, nіchto ne rozumіje, ščo jomu potrіbno. Ale vіn je, і je majže povsjudy, vіn rozmovljaje z ljudʹmy. Zseredyny. Realʹnіstʹ počynaje mіnjatysja. V odnіj lіkarnі odužaly vsі beznadіjno chvorі pacіjenty, cyvіlіzacіja jde šljachom prohresu. Ta cej “spіvrozmovnyk” počynaje mіnjaty svіtovіdčuttja ljudej. Ce dobre čy pohano, і vzahalі ščo prynese ljudstvu prychіd Pandema — dobro čy zlo? Ce kožen maje vyrіšuvaty sam...