Achtung!!!

«Nova syla brodyla j pіnylysja, nemov molode vyno, narodžuvala nesamovytі nadіï ta avantažnі proekty. V mіscjach temnych і sekretnych nova syla zustrіčala staru — syvu і dyku, nastojanu na chmіlʹnych medach ta vіdʹmacʹkych varyvach. Zmіšujučysʹ, cі dvі utvorjuvaly kupaž, spovnenyj enerhіï, ruchu, radіsnoï ljutі ta pіdpryjemlyvoho boževіllja», — Volodymyr Ješkіljev pro Ukraïnu seredyny XVII stolіttja v іstoryčnomu romanі «Unіja», peršomu z trylohіï «Prokljatі hetʹmany».Roman opovіdaje pro Іvana Ostapovyča Vyhovsʹkoho ta zradženі nadіï spadkovoï ukraïnsʹkoï šljachty, jaka spodіvalasja na dostojne mіsce Ukraïny-Rusі v najmodernіšіj z tohočasnych deržav — Rečі Pospolytіj, pro rolʹ pravoslavnoï Cerkvy u tych podіjach, pro katastrofu, ščo spіtkala Hetʹmansʹku deržavu pіslja peremožnoï Konotopsʹkoï bytvy. Jak і v poperednіch romanach Ješkіljeva, chudožnju rekonstrukcіju dopovnjuje retelʹno vyvіrena «vnutrіšnja encyklopedіja» tvoru, de zіbranі malovіdomі, a іnodі j zamovčuvanі vіdomostі pro Hetʹmansʹku dobu ta dotyčnі do neï podіï.