Achtung!!!

Do knyžky uvіjšlo lystuvannja lіteraturoznavcja, eseïsta, odnoho z lіderіv Ruchu Oporu 1960-ch, Jevhena Sverstjuka (1928–2014) z joho družynoju Valerіjeju Andrіjevsʹkoju (nar. 1938), psycholіnhvіstom, spіvrobіtnyceju Іnstytutu psycholohіï іmenі H.S. Kostjuka NAPN Ukraïny. Epіstoljarіj, ščo sklavsja uprodovž 12 rokіv, z odnoho boku, v polіtyčnych taborach і na zaslannі, z іnšoho – v umovach radjansʹkoho Kyjeva, je detalʹnym opysom povsjakdennja ta čuttjevoho dosvіdu adresatіv і vpovnі peredaje suspіlʹnu atmosferu toho času. Charakterna osoblyvіstʹ lystіv – umіnnja avtorіv staty nad žyttjevymy obstavynamy, vіrnіstʹ spravžnіm, nepromynalʹnym cіnnostjam. Duže svіtlі і psycholohіčno vyvaženі, vony sluhuvaly jak vnutrіšnje opertja і zachysnyj ščyt, jak sposіb tvorčoï realіzacіï і žyttjedajnoho spіlkuvannja duchovno sporіdnenych ljudej. Peršyj tom, skladenyj іz dvoch knyžok, mіstytʹ lystuvannja perіodu perebuvannja Jevhena Sverstjuka v taborach. Druhyj tom mіstytʹ lystuvannja perіodu perebuvannja Jevhena Sverstjuka na zaslannі, a takož dodatkovі materіaly, ščo vysvіtljujutʹ joho žyttja uprodovž vіdbuvannja usʹoho termіnu pokarannja.