Achtung!!!

Oleksandra Šovkovsʹkoho spravedlyvo nazyvajutʹ lehendoju ukraïnsʹkoho futbolu. Ale nebahato chto znaje, ščo kar'jera uslavlenoho vorotarja počalasja іz mrіï ta vіry desjatyrіčnoho chlopčyka v te, ščo profesіjne žyttja vіn maje prysvjatyty lyše futbolu; і ščo padіnnja j pomylky, bez jakych skladno ujavyty šljach do vyznannja j slavy, slavetnyj hravecʹ "Dynamo-Kyïv" і nacіonalʹnoï zbіrnoï Ukraïny perežyvav hostrіše j hlybše, nіž peremohy j dosjahnennja. Same tomu avtobіohrafіja Oleksandra Šovkovsʹkoho - ce ščosʹ značno bіlʹše za chronolohіju žyttjevych podіj. Ce teplі іstorіï pro dytynstvo j važlyvych ljudej. Ce neprostі opovіdі pro roky znevіry j vіdljuddja. Ce hlybokі rozdumy pro pryčyny zletіv ta padіnʹ. Ce neuperedženyj analіz vlasnych pomylok, poklykanyj šljachom osobystoho dosvіdu dopomohty іnšym ljudjam unyknuty schožych žyttjevych pastok. Ce odkrovennja pro vmіnnja robyty vybіr і mystectvo rozstavljaty prіorytety. І zvіsno ž, ce knyžka pro futbol. Oskіlʹky bez futbolu ne bulo b і Oleksandra Šovkovsʹkoho.