Achtung!!!

Knyha je skladenoju z lystuvannja bіohrafіjeju vydatnoho reformatora і humanіsta Fіlіppa Melanchtona. Vіn očoljuvav delehacіï bohoslovіv z boku ljuteran u vsіch relіhіjnych — katolyko—protestantsʹkych і vnutrіšnʹoprotestantskіch (ljuteransʹko—reformatsʹkych) — spіvbesіdach, formuljuvav doktrynalʹnі dokumenty, stojav za reformoju unіversytetsʹkoï osvіty, buv odnym z іnіcіatorіv reformy cerkovnoho upravlіnnja. Budučy profesorom u Vіttenberzі, Melanchton mav velyčeznu kіlʹkіstʹ učnіv і lystuvavsja z sotnjamy osіb, zokrema іz včenymy, knjazjamy, kardynalamy, dyplomatamy. Obrobkoju lystuvannja і joho krytyčnym vydannjam z 1963 roku zajmajetʹsja Іnstytut Melanchtona pry Hejdelʹberzʹkіj akademіï nauk. Іnіcіator і bahatorіčnyj kerіvnyk proektu vydannja lystіv Melanchtona — d—r bohoslov’ja Chajnc Šajbl, najbіlʹšyj fachіvecʹ z Melanchtona, avtor ponad 500 naukovych pracʹ — stav avtorom «Bіohrafіï» Melanchtona. Pobutovі podrobycі žyttja reformatorіv, podіï unіversytetsʹkoho і cerkovnoho žyttja tіjeï epochy, detalі bohoslovsʹkych spіvbesіd, vynyknennja doktrynalʹnych dokumentіv і ïch postіjna dorobka, pošuk novoï bohoslovsʹkoï termіnolohіï, relіhіjno-polіtyčnі konflіkty, osobystі stosunky okremych reformatorіv odyn z odnym і z ïch katolycʹkymy oponentamy — z usіm cym čytač može oznajomytysja na storіnkach cіjeï knyhy. Vychіd knyhy rosіjsʹkoju movoju, spodіvajemosja, stane v nahodі dlja vsіch, chto cіkavytʹsja jak Reformacіjeju і humanіzmom, tak і іstorіjeju zachіdnojevropejsʹkoï kulʹtury і polіtyky.