Achtung!!!

V osnovu romanu-chronіky pokladeno malovіdomі, dramatyčnі іstoryčnі podіï, jakі vіdbuvalysja jak na terytorіï Ternopіlʹščyny, tak і za ïï mežamy, naperedodnі і pіslja počatku Druhoï svіtovoï vіjny, kotra nevіdvorotno vtorhalasja v myrnі budnі mіlʹjonіv. Pіd kutom іronіï ta sarkazmu metaforyčno rozkrytі obrazy todіšnіch dostojnykіv Polʹščі maršalka Rydz-Smіhly, prezydenta Moscіcʹkoho j іnšych vynuvatcіv veresnevoï katastrofy. Porjad іz nymy postaje halereja polʹsʹkych čynovnykіv provіncіjnoho rіvnja, kotrі zletіly kar’jernymy ščabljamy ščob, vladarjujučy, obkradaty vlasnyj narod і zbahačuvatysja. Na storіnkach romanu v hostrosjužetnych ta ekstremalʹnych sytuacіjach zdebіlʹšoho dіjutʹ heroï zі spravžnіmy іmenamy, ščo nadaje jomu dokumentalʹnoï dostovіrnostі. Vіdtvorenі metodom іstoryčnoï rekonstrukcіï podіï, nіby proektujutʹsja na sʹohodennja, sponukajučy do rozdumіv ta zasterіhajučy od neobačnostі.