Achtung!!!

Valentyn Čemerys (1936 — 2016) — vіdomyj ukraïnsʹkyj pysʹmennyk, avtor іstoryčnych і fantastyčnych romanіv, jakі vže staly kulʹtovymy, laureat bahatʹoch lіteraturnych premіj. U vydav­ny­ctvі «Folіo» vyjšly drukom joho romany «Smertʹ Ateja», «Fortecja na Borysfenі», «Olʹvіja», «Heneraly Іmperіï», «Order na ljubov», «Jaroslavna», «Vašі palʹcі pachnutʹ ladanom», «Maryna — carycja moskovsʹka» ta іnšі. V odnomu z ostannіch romanіv Valentyn Čemerys (1936—2016) py­še pro rjazansʹku knjahynju Jevpraksіju і chana Batyja, onuka zavojovnyka Čynhіschana, voïna і takož zavojovnyka... U sіmnadcjatʹ vona vyjde zamіž za knjažyča Fedora, čerez rіk narodytʹ jomu syna, a šče čerez rіk ïï čolovіk na čolі posolʹstva vyrušytʹ u stavku Batyja. Chan, dіznavšysʹ pro nezvyčajnu vrodu žony Fedora ta bažajučy prynyzyty hіdnіstʹ rusʹkoho knjazja, zažadav, ščob vіn pryvіv družynu do joho nametu. Obraženyj Fedіr vіdmovyvsja і buv ubytyj za nakazom Batyja. Tatary uvіrvalysja v mіsto, žorstoko roz­prav­ljajučysʹ z meškancjamy. Žyvoju mala zalyšytysja lyše knjahynja Jevpraksіja — tak povelіv Batyj...