Achtung!!!

U zbіrnyku zdіjsneno komentovanu archeohrafіčnu publіkacіju іstoryčnych dokumentіv ta materіalіv, jakі stosujutʹsja kozacʹkoho povstannja 1630 roku pіd kerіvnyctvom Tarasa Fedorovyča ta Antona Buta, najuspіšnіšoho do Chmelʹnyččyny zbrojnoho vystupu Vіjsʹka Zaporozʹkoho proty Rečі Pospolytoï. Do vydannja uvіjšly rіznomanіtnі džerela: akty, korespondencіja, svіdčennja očevydcіv, materіaly sejmykіv ta sejmu Rečі Pospolytoï, lіtopys nі zhadky, prysvjačenі cʹomu kozacʹkomu vystupovі, ta іnšі materіaly. Osoblyvu cіnnіstʹ maje korpus džerel, novovyjavlenych v ukraïnsʹkych ta polʹsʹkych archіvoschovyščach, jakі drukujutʹsja vperše. Otrymana z nych іnformacіja daje zmohu doslіdyty povstannja 1630 roku, donedavna malovyvčene v ukraïnsʹkіj іstorіohrafіï, nabahato pryskіplyvіše, povnokrovnіše, zaodno pereosmyslyty okremі joho aspekty (jak-ot, kerіvnyctvo povstancіv, stratehіju storіn toščo), tym samym rozvіjaty dejakі zaskoruzlі mіfy pro cju važlyvu podіju našoï mynuvšyny. Razom іz perekladamy dokumentіv sučasnoju ukraïnsʹkoju movoju podano takož ïch oryhіnalʹnі teksty. Dlja naukovcіv, vykladačіv і studentіv, usіch, chto cіkavytʹsja іstorіjeju Ukraïny zahalom і ïï kozacʹkoju doboju zokrema.