Achtung!!!

V sbornyk «Alʹmenda» vošly yzbrannыe stychotvorenyja Yrynы Aleksandrovnы Evsы. Yryna Evsa – avtor dvenadcaty poэtyčeskych knyh, člen Sojuza pysatelej Ukraynы, yzvestnыj perevodčyk, laureat premyy Meždunarodnoho fonda pamjaty Borysa Čyčybabyna (Kyev, 2000), premyy festyvalja «Kulʹturnыj heroj XXI veka» (Kyev, 2002), premyy «Narodnoe pryznanye» (Charʹkov, 2004), premyy žurnala «Zvezda» (Sankt-Peterburh, 2008), «Russkoj premyy» (Moskva, 2016) y Meždunarodnoj Vološynskoj premyy (Koktebelʹ, 2016). Proyzvedenyja Y. Evsы vыchodyly v mnohočyslennыch lyteraturnыch žurnalach, v tom čysle: «Zvezda», «Novыj myr», «Znamja», «Oktjabrʹ», «Lyteraturnaja učёba», «Raduha», «©ojuz Pysatelej», «Vyzantyjskyj anhel», «Sotы», «Kreščatyk»; perevodylysʹ na ukraynskyj, azerbajdžanskyj, armjanskyj, hruzynskyj, lytovskyj, serbskyj jazыky.