Kein Bild.
Titel:
Іstorіja odnoho perekladu, abo Moja perša knyžka
Autor:
Andrіj Sodomora
Verleger:
Erscheinungsort:
Lʹvіv
(Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2017
Seitenanzahl:
292, Hardcover
Serie:
ISBN:
978-966-8853-68-5
EAN:
9789668853685
Preis:
EUR 23,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
U knyžcі – rozpovіdʹ pro vychіd u svіt ukraïnsʹkoho perekladu novoznajdenoï todі komedіï davnʹohrecʹkoho dramaturha Menandra «Vіdljudnyk» (1962); pro tych, chto spryjav perekladačevі і v pracі nad joho peršoju knyžkoju, і v ïï opublіkuvannі; tut – rozdumy pro pereklad, pro slovo zahalom, pro vіčne. Avtor, perekladač і pysʹmennyk Andrіj Sodomora, zdіjsnyvšy novyj pereklad cʹoho tvoru j zіstavyvšy joho z davnіm (mіž nymy – 55 rokіv), unaočnjuje šljachy vdoskonalennja svojeï perekladacʹkoï majsternostі.