Achtung!!!

Predstavljaemoe russkomu čitatelju sobranie tak nazyvaemych prjadej – rasskazov, kotorye vpletalis v sozdannye v XIII–XIV vv. v Islandii žizneopisanija norvežskich pravitelej («korolevskie sagi»), – samoe polnoe iz vsech kogda-libo vychodivšich kak na jazyke originala, tak i v perevode na inostrannye jazyki. Prjadi otličajutsja uvlekatelnostju i dinamizmom, vysokoj stepenju dramatizacii dejstvija, raznoobraziem tem i sjužetov. Pomimo «prjadej o poezdkach iz strany» – istorij ob islandcach, dobivajuščichsja žiznennogo uspecha na čužbine, kotorye obrazujut osnovnuju i naibolee izvestnuju čast došedšego do nas korpusa drevneskandinavskoj maloj prozy, v knigu vošli takže mnogočislennye rasskazy inogo roda. Ėto – «prjadi o kreščenii», «prjadi o rasprjach», rasskazy o putešestvijach v dikovinnye inye zemli, «prjadi o skaldach», rasskazy o snovidenijach i pročee.