Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Ščo skazano (938-617-7286-20-1)


Category: Ukraine -> Modern prose
No image available.
Title:
Ščo skazano 
Author:
A. Melʹnyčuk 
Publisher:
Komora
Place of publication:
Kyïv  (Ukraine)
Year of publication:
2017 
Number of pages:
160 
Serial:
 
ISBN:
938-617-7286-20-1
EAN:
9386177286201
Price:
EUR 24,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Peršyj roman v amerykansʹkіj lіteraturі, kotryj opryjavnyv Ukraïnu čerez іstorіju ukraïnsʹkoï rodyny. Vіn potrapyv odrazu v dva potužnі trendy — lіteratura etnіčnych menšyn і povernennja do tradycіjnych cіnnostej. Polyšajučy okupovane Rozdorіžžja, a potіm і vysnaženu vіjnoju Jevropu, rodyna Vorohіv-Zabobonіv prjamuje do «novoï Rymsʹkoï іmperіï» — Spolučenych Štatіv, spodіvajučysʹ na prychystok і robotu. І spodіvajučysʹ, ščo ce tymčasovo. Ïchnje majbutnje nevyrazne, mynule — napіvpravda-napіvmіf, і ïm іnodі prostіše hovoryty z mertvymy, nіž іz žyvymy. Ta prystosovujučysʹ do novoho žyttja, dolajučy kryzy j neporozumіnnja, vony namahajutʹsja — často nesvіdomo, prote zatjato — zberehty pryčetnіstʹ do svojeï kulʹtury. Vony ne znajutʹ, ščo taky povernutʹsja dodomu — u sposіb, pro jakyj navіtʹ ne dumaly