Kein Bild.
Titel:
SATIRY. GERMANIJa. ZIMNJaJa SKAZKA
Autor:
Gejne G. , Per. Tynjanov Ju. N.
Verleger:
Erscheinungsort:
(Russland)
Erscheinungsjahr:
2019
Seitenanzahl:
181, Hardcover
Serie:
Pamjatniki literatury
ISBN:
978-5-534-07674-5
EAN:
9785534076745
Preis:
EUR 28,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
Izdanie vključaet v sebja poėtičeskoe nasledie velikogo nemeckogo pisatelja satiry i poėmu «Germanija. Zimnjaja skazka». Stichotvornye stroki do sich por volnujut i trogajut čitatelej, polnye gorkogo jumora i ostroty. Poėma javljaetsja odnim iz vydajuščichsja proizvedenij revoljucionno-satiričeskoj poėzii Gejne, v kotoroj projavilis edkaja ironija i sarkazm, stavšaja plodom glubokich razdumij avtora o putjach razvitija Germanii. Publikuetsja v perevode Ju. N. Tynjanova, kotoryj sčitaetsja odnim iz lučšich?— perevodčik sumel peredat ironičeskuju intonaciju, bogatstvo smyslovych i leksičeskich ottenkov poėzii nemeckogo pisatelja.