Achtung!!!

Pervoj knigoj serii «Mastera knižnoj illjustracii» my vybrali neobyčnoe izdanie, kotoroe proilljustriroval francuzskij chudožnik-karikaturist Žan Žerar (1803–47), tvorivšij pod psevdonimom Granvil (Grandville). Ėto albom «Oživšie cvety», poslednjaja rabota chudožnika, opublikovannaja posmertno. Interesna ėta kniga istoriej sozdanija. Izdatel Gabriėl de Gone zadumal sdelat zanimatelnuju i populjarnuju «Botaniku i cvetovodstvo dlja dam» — ne prosto spravočnik rastenij (chotja spravočnik tože byl predusmotren), a chudožestvennoe proizvedenie, gde glavnymi gerojami vystupajut cvety. Dlja ėtoj celi byli priglašeny tri avtora: kratkie svedenija o cvetach napisal graf Feliks (psevdonim Lui-Fransua Rabana, Comte Foelix, Louis-François Raban), chudožestvennye proizvedenija — Taksil Delor (Taxile Delord), a narisoval cvety Granvil, kotoryj takim obrazom stal polnopravnym soavtorom knigi. Polučivšijsja rezultat vyšel pod nazvaniem «Oživšie cvety» i srazu sniskal uspech u čitatelej, chotja i podvergsja napadkam kritikov, nedovolnych sliškom, na ich vzgljad, pastoralnym soderžaniem chudožestvennoj časti. Vkratce soderžanie knigi možno opisat tak: cvety prevratilis v ljudej i popali v sovremennuju avtoram Franciju (ili inogda čut bolee rannie vremena Starogo porjadka). Každomu cvetku ili nebolšoj gruppe cvetov posvjaščen malenkij rasskaz. Po žanru rasskazy predstavljajut soboj čto-to srednee meždu skazkoj, satiričeskim pamfletom i basnej. Každyj rasskaz snabžen illjustraciej, a to i ne odnoj, izobražajuščej cvetok v vide čeloveka, kak pravilo ženščiny. Illjustracii vypolneny technikoj raskrašennoj gravjury. Interesno, čto kostjumy cvetov narisovany tak podrobno, čto vpolne mogli by služit ėskizami dlja nastojaščich platev, esli by, naprimer, kto-nibud zachotel postavit balet ili spektakl.