Achtung!!!

Vo vtoroj tom antologii sovremennoj švejcarskoj dramaturgii vošli pesy, otobrannye pjatju režisserami i teatralnymi dejateljami, chorošo znakomymi s tendencijami razvitija zapadnoevropejskogo i rossijskogo teatrov (E. Greminoj, A. Merc-Rajkovym, N. Parchomovskoj, E. Peregudovym i A. Potapovoj). Kak i v pervom tome zdes predstavleny znamenitye i načinajuščie avtory, pišuščie na trech osnovnych jazykach Konfederacii: nemeckom, francuzskom i italjanskom. Dolg pered obščestvom («Obet» Dominika Buša), diskriminacija po polovomu priznaku («Frau Šmic» Lukasa Berfusa), immigracija i ksenofobija («Amerika» Gercharda Majstera, «Pustyr» Dmitrija Gavriša) — vot liš malyj perečen obščemirovych socialnych problem, zatronutych v pesach antologii. No est zdes i sugubo švejcarskaja tematika («Park» Gabriėlja Fettera, «Komnata dlja druzej» Antuana Žakku), i pesa o žizni v zasnežennych Alpach («God laviny» Ferruččo Kajnero po odnoimennomu romanu Džovanni Orelli), i daže poėtičnoe priznanie v ljubvi velikomu tennisistu («in love with federer» Deni Majefera).