Achtung!!!

Knyžka znanoho nіmecʹkoho doslіdnyka nauky ta kulʹtury Volʹfganga Šyvelʹbuša prysvjačena ne tak іstorіï najvіdomі-šych і najužyvanіšych specіj, jak-ot perecʹ, čaj, kava, tjutjun toščo, jak tomu vplyvovі cych zasobіv nasolody, jakyj vony spravljaly protjahom vіkіv, počynajučy vіd doby Serednʹovіččja, na zahalʹnyj postup ljudstva, tomu osoblyvomu mіscju, jake vony posіdaly v kulʹturnomu j ekonomіčnomu žyttі Jevropejsʹkoho kontynentu. Avtor zvodytʹ dokupy velyčeznu kіlʹkіstʹ faktіv, podekoly zovsіm nevіdomych, aby rozhornuty cіkavu іstorіju zavezenych і stvorenych v Jevropі «rečovyn nasolody», aby poklykaty u mandrіvku chmіlʹnymy serednʹovіčnymy trapeznymy zalamy, peršymy kav’jarnjamy časіv reformacіï, buduaramy іspansʹkoï arystokratіï, de rankamy čuty zapach harjačoho šokoladu, nіmecʹkymy šynkamy ta anhlіjsʹkymy džyn-baramy, opіumnymy prytonamy ta bahatʹma іnšymy mіscjamy, de ljudy, zbyrajučysʹ, užyvaly cі pryvablyvі zіllja ta trunky.