Несмолкающий мотив" в собрании русских переводов (1913-2013 гг.): [Антология]/ Вступ. ст. Г. Аполлинера; сост., коммент. Г. Г. Деренковской; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн; пер.: М. Кудинов, В. Брюсов, М. Квятковская и др.; дизайнер П. К. Бем (978-5-00087-017-4)

Внимание!!!

Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Несмолкающий мотив" в собрании русских переводов (1913-2013 гг.): [Антология]/ Вступ. ст. Г. Аполлинера; сост., коммент. Г. Г. Деренковской; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн; пер.: М. Кудинов, В. Брюсов, М. Квятковская и др.; дизайнер П. К. Бем (978-5-00087-017-4)

Katalog: Русская литература -> Поэзия, драматургия

Kein Bild.

Titel:

Autor:

Nerval Ž. de

Verleger:

Центр книги Рудомино

Erscheinungsort:

Москва (Russian Federation)

Erscheinungsjahr:

2014

Seitenanzahl:

192, Hardcover

Serie:

ISBN:

978-5-00087-017-4

EAN:

9785000870174

Preis:

EUR 20,00

Delivery time:

Deliverable within 4-6 weeks

Anmerkungen:

Антология стихотворений французского романтика Жерара де Нерваля (наст. имя - Жерар Лабрюни, 1808-1855) дает наиболее полное представление о его поэтическом творчестве, которое до сих пор не очен хорошо известно в России. В книгу включены переводы В. Брюсова, А. Гелескула, М. Яснова, М. Квятковской, М. Кудинова, А. Чернова и др. Издание подводит своеобразный итог столетия "русского Нерваля": первые стихотворные переводы, принадлежащие Брюсову, появилис в 1913 г., последние датируются 2013 г. В сборник также вошла статя о Нервале французского поэта-авангардиста Гийома Аполлинера. Книга адресована литературоведам, а также ценителям французской поэзии XИX в.