Внимание!!!


Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Реанимация = Интенсиве Царе / [сб. стихотворений]; пер. с нидерланд., сост. и коммент. Юлии Тележко (978-5-4462-0027-6)


Katalog: Русская литература -> Поэзия, драматургия
Kein Bild.
Titel:
Реанимация = Интенсиве Царе / [сб. стихотворений]; пер. с нидерланд., сост. и коммент. Юлии Тележко 
Autor:
Ravi Ž. P. 
Verleger:
Коло
Erscheinungsort:
Санкт-Петербург  (Russian Federation)
Erscheinungsjahr:
2013 
Seitenanzahl:
144, Hardcover 
Serie:
 
ISBN:
978-5-4462-0027-6
EAN:
9785446200276
Preis:
EUR 20,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-
Перед вами — книга стихов известного нидерландского поэта Жана Пера Рави, написанных им в разные годы, в переводе на русский язык Юлии Тележко. Творчество Рави занимает исключителную позицию в ландшафте нидерландских поэтов. При явном преобладании свободного стиха в Европе, он пишет стихи строгой формы. В наше время его поэтический экстрим, явленный в твердой форме сонетов и рондо, вызывает недоумение у критиков и ползуется болшим успехом у читателей. Его книги издаются тысячами экземпляров и расхватываются моментално. Оригиналный и самобытный поэт и переводчик Рави выучил русский язык, чтобы читат в подлиннике стихи Александра Блока. Сейчас он — один из лучших переводчиков Блока на нидерландский.