Внимание!!!

Видання частини відомого Румянцевського опису «Малоросії», що стосується міста Полтави, здійснене Юрієм Волошиним заслуговує на особливу оцінку. Це величезний документ, що вимагав копіткої підготовки до публікації та належної так само копіткої передмови. Слід визнати, що археографічне видання дійсно вдалося і може слугувати настільною книжкою для тих, хто цікавиться «мешканцями Полтави, їхнім віком і станом здоров’я, складом і розміром родин, географією походження й соціальною приналежністю, майном», тобто усім тим чим цікавиться соціальний історик чи укладач генеалогії.