Внимание!!!


Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Аби здоров'я… (978-966-378-256-0)


Katalog: Украина -> Поэзия. Драматургия
Titel:
Аби здоров'я… 
Autor:
Josyp (per.V.Bohuslavsʹkoï) Kerler 
Verleger:
Дух i лiтера
Erscheinungsort:
Київ  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2012 
Seitenanzahl:
102, Broschiert 
Serie:
 
ISBN:
978-966-378-256-0
EAN:
9789663782560
Preis:
EUR 18,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-
Книга містить переклади з їдишу віршів знаного єврейського поета Йосипа Керлера, відтворені українською вперше. Переклади здійснено за книгою «Абі ґезунт» («Аби здоров’я»), оприлюдненою видавництвом «Ейґнс» («Рідне»), Єрусалим, Ізраїль, 1993-го року, а табірні вірші поета перекладені за виданою в Буенос-Айресі Антологією єврейської поезії, вперше оприлюднені українською (також у перекладах В. Богуславської) в Антології єврейської/ їдиш/ поезії, видрукованій видавництвом «Дух і літера» (2007, 2011)