Kein Bild.
Titel:
Романси без слів:Антологія українських перекладів поезій Поля Верлена
Autor:
Verlen Polʹ
Verleger:
Erscheinungsort:
Київ
(Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2011
Seitenanzahl:
408
Serie:
ISBN:
978-966-06-0588-6
EAN:
9789660605886
Preis:
EUR 22,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-
У книжці зібрано найповніший корпус перекладів поезій Поля Верлена – одного з найвідоміших французьких символістів – від 90-х років ХІХ ст. до нинішнього часу. Перлини Вербенової лірики втілилися у тремтливих рядках П.Грабовського, І.Франка, М.Вороного, Б.Тена, П.Тичини, М.Рильського, М.Лукаша, А.Содомори та інших блискучих перекладачів. Вміщено розвідку про життя і творчість Поля Верлена, інформацію про перекладачів. Книгу ілюстровано творами французьких художників-імпресіоністів і символістів.