Kein Bild.
Titel:
Поиск отчизны/ Пер. с полск. А. Нехая
Autor:
Miloš Č.
Verleger:
Erscheinungsort:
Санкт-Петербург
(Russian Federation)
Erscheinungsjahr:
2011
Seitenanzahl:
232, Hardcover
Serie:
ISBN:
978-5-8015-0286-1
EAN:
9785801502861
Preis:
EUR 29,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Anmerkungen:
-
«Книгу эту я составлял с желанием быт полезным. Входящие в ее состав очерки, за одним исключением, написаны в последнее время, уже после падения коммунизма. Я занимаюс в них географией и историей земел, откуда я родом, некогда называвшихся Великим княжеством Литовским, посколку таким путем я могу внести свой вклад в лучшее понимание тамошних исторических узелков, что необходимо для того, чтобы Полшу, Литву, Беларус и Украину связывали добрососедские отношения» «Я отдаю себе отчет в том, что книжка эта, как-никак сыплющая сол на раны, разгневает многих читателей. Существует полская ортодоксалност, обладающая различными оттенками, и я замечаю, что сам я нахожус вне ее границ. Не думаю, однако, что признание «подлинными поляками» лиш тех, кто ее исповедует, и отлучение еретиков может что-либо решит. Да будет так, что существуют люди, которые чувствуют себя неудобно в этноцентрических културах. Полза от таких личностей может заключатся как раз в том, что они создают «соединителную ткан» там, где противоречащие друг другу националные лоялности, казалос бы, невозможно примирит» «И, следует признатся, не толко забота о будущем двигала моим пером. Нет, то, о чем я здес пишу, это мое путешествие к дому. А где этот дом?»