Внимание!!!

Мария Прымаценко йе знаковою постаттю для украинс'кои кул'туры, однийею з ии икон. Енергетыка ии творив органицно пойеднала кол'оры народного мыстецтва й прадавни фол'клорни мифы полис'кои земли. Однак, за высловом дыректора Хорватс'кого музею наивного мыстецтва в Загреби Владимира Црнковыца, в Марии Прымаценко оцевыдным йе "переростання того колектывного, традыцийного й анонимного выраження в надзвыцайно индывидуал'не – а саме це йе тымы цынныкамы, яки ии выокремлюют' из свиту народного фол'клорного мыстецтва и яки ии вводят' у сферу наиву. Це особлыво выявляйет'ся, колы вона пиддайет'ся цыстому мыстец'кому натхненню и цысленнымы простымы плоскымы и прозорымы колорыстыцнымы линиямы наповнюйе и рытмицно ожывлюйе прости плошцыны картын, цым подекуды сягайе и самои межи абстрактного выраження. Саме це йе прыцыною того, цому ии творцист' як явышце, крим мыстец'кых цинностей, майе и велыке теоретыцне знацення".