Внимание!!!

Издание содержит первый комментированный перевод на русский язык Чжоу ли (раздел 1, цзюан 2) — одного из важнейших исторических памятников древнего Китая, входящих в состав конфуцианского канона. Он посвящен описанию идеализированного устройства государства при династии Чжоу и содержит болшое количество сведений о политике, праве, экономике, култах и т.д., порой отсутствующих в других источниках. Памятник написан сложным языком, поэтому перевод будет полезен профессионалным китаеведам, а приведенные в нем сведения и сопутствующие комментарии — ученым, исследующим историю и културу Востока. Помимо перевода в книге имеются исследователские стати на некоторые темы, затрагивающиеся в Чжоу ли.